Trang chủ / Công cụ / Máy dập ghim khí nén / 20 thước 1/2' Kìm hàm ngắn Crown P88A Series Kim bấm
20 Máy đo 1/2
20 Máy đo 1/2 20 Máy đo 1/2
20 Máy đo 1/2 20 Máy đo 1/2
20 Máy đo 1/2 20 Máy đo 1/2
20 Máy đo 1/2 20 Máy đo 1/2

đang tải

20 thước 1/2' Kìm hàm ngắn Crown P88A Series Kim bấm

Chia sẻ tới:
nút chia sẻ facebook
nút chia sẻ twitter
nút chia sẻ dòng
nút chia sẻ wechat
nút chia sẻ Linkedin
nút chia sẻ Pinterest
nút chia sẻ whatsapp
nút chia sẻ kakao
nút chia sẻ Snapchat
nút chia sẻ telegram
chia sẻ nút chia sẻ này
  • Trọng lượng: 1,99 kg (4,39 lbs)
  • Chiều cao: 310mm (12,2')
  • Chiều rộng: 80mm (3,15')
  • Chiều dài: 350mm (13,8')
  • Áp suất vận hành: 4-7 kg/cm2
  • Loại: 20GA. Atro 88
  • Khả năng tải: 200
  • Loại chân: Trơn
  • Chiều dài ghim: 12~22mm (1/2'~7/8')
  • Chiều rộng vương miện ghim: 13,1mm (1/2')
  • Đường kính dây ghim: 1,2x0,5mm (0,047'x0,020')
  • P88A

  • KYA

  • KYA-P88A

  • 350mm x 31mm x8mm

  • 1,99 kg

  • 1,99 kg

  • 60-100psi (4-7bar)

  • 200 kim bấm

  • 20 Kim bấm dây mảnh Atro 88 Series

sẵn có:
Số lượng:

P88A 20 thước 1/2 Inch Crown Kìm bấm kim ngắn

KYA P88A Kìm bấm kim ngắn là loại kìm bấm ghim công nghiệp dùng khí nén được thiết kế để sản xuất nệm, sản xuất thảm xơ dừa, lắp ráp ghế ô tô, bọc vải và các ứng dụng nội thất. Nó dẫn động các kim bấm dây mịn Atro 88 Series 20 khổ với núm vặn 13,1 mm / 1/2 inch và chiều dài ghim từ 12 mm đến 22 mm / 1/2 inch đến 7/8 inch.

Không giống như máy dập ghim bọc vải thông thường, đóng ghim trực tiếp vào gỗ, P88A sử dụng hành động kẹp và kẹp kiểu kìm . Vật liệu được định vị giữa bộ dẫn động và hàm dưới để ghim có thể đi qua phôi và được kẹp từ phía đối diện. Cấu hình này rất hữu ích để buộc chặt các vật liệu nhiều lớp, thảm xơ dừa, các thành phần nệm, vật liệu ghế ô tô và các bộ phận lắp ráp khác yêu cầu kết nối ghim kín.

P88A có trọng lượng niêm yết là 1,99kg / 4,39lb , băng đạn chứa 200 ghim và dải áp suất vận hành là 60–100psi / 4–7bar . KYA liệt kê khung đúc bằng trọng lực, băng đạn có thể tháo rời, bộ kích hoạt an toàn kép và thiết kế vận hành tốc độ cao cho sản xuất công nghiệp.

P88A 20 thước 1/2 Inch Crown Kìm bấm kim ngắn    Yêu cầu báo giá Kìm bấm kim P88A

số kỹ thuật của máy bấm kim khí nén P88A

Thông P88A
Người mẫu P88A
Mã KYA KYA-P88A
Loại công cụ Kìm bấm kim ngắn bằng khí nén / Kìm bấm kim
Dòng ghim tương thích 20 Máy đo dây Atro 88 Series
Máy đo ghim Máy đo 20
Vương miện ghim 13,1mm / 1/2 inch
Kích thước dây ghim 1,2 × 0,5mm / 0,047 × 0,020 inch
Chiều dài ghim được chấp nhận 12–22mm / 1/2–7/8 Inch theo thông số kỹ thuật KYA hiện tại
Dung lượng tạp chí 200 kim bấm
Áp suất vận hành 60–100psi / 4–7bar
Chiều dài công cụ 350mm / 13,8 inch
Chiều cao công cụ 310mm / 12,2 inch
Chiều rộng công cụ 80mm / 3,15 inch
Trọng lượng tịnh 1,99kg / 4,39lb
Ứng dụng chính Nệm, Thảm xơ dừa, Ghế ô tô, Đệm bọc, Chăn ga gối đệm và Lắp ráp nội thất

Quan trọng: Thông số kỹ thuật công cụ P88A hiện tại của KYA liệt kê phạm vi ghim 12–22mm. Một số kìm bấm Atro 88 khác trên thị trường chấp nhận ghim có kích thước lên đến 25 mm, nhưng điều này không nên được giả định đối với P88A. Sử dụng thông số kỹ thuật của công cụ KYA khi chọn ốc vít cho kiểu máy này.

Kìm bấm kim ngắn P88A cho nệm và vải bọc

Kìm bấm kim hàm ngắn là gì?

Kìm bấm kim khí nén khác với súng bấm ghim thông thường ở chỗ nó sử dụng bộ dẫn động phía trên và hàm dưới hoặc đe. Phôi được định vị giữa hai mặt của dụng cụ. Khi kích hoạt, kim bấm sẽ được dẫn động xuyên qua vật liệu và các chân của nó sẽ bám chặt vào hàm dưới.

Điều này làm cho kìm bấm đặc biệt hữu ích khi hai hoặc nhiều lớp linh hoạt cần được nối bằng máy thay vì chỉ ghim vào nền gỗ.

Loại công cụ Cách nó buộc chặt
Kìm bấm kim P88A Vật liệu được định vị giữa bộ điều khiển trên và hàm dưới để chân ghim có thể được cố định sau khi xuyên qua.
Kim bấm bọc thông thường Kim bấm thường được đóng xuyên qua vải hoặc cắt trực tiếp vào gỗ hoặc chất nền hỗ trợ khác.
Máy dập ghim thùng carton Sử dụng ghim thùng carton và hệ thống móc cài được thiết kế đặc biệt cho bao bì dạng sóng thay vì ghim dây mịn Atro 88.

Các tính năng chính của Kim bấm hàm ngắn P88A

  • Hệ thống dây buộc 20 Gauge Atro 88: Được thiết kế xung quanh các ghim dây mảnh vương miện 13,1mm / 1/2 inch với cấu hình dây 1,2 × 0,5mm.

  • Cấu hình kìm hàm ngắn: Cho phép định vị vật liệu giữa bộ dẫn động và hàm kẹp để lắp ráp nệm, thảm xơ dừa, ghế ngồi và vải bọc.

  • Tạp chí 200-Staple: Công suất dập ghim cao giúp giảm tần suất nạp lại trong quá trình sản xuất công nghiệp lặp đi lặp lại.

  • Phạm vi hoạt động 60–100psi: Được thiết kế cho các hệ thống khí nén công nghiệp hoạt động trong phạm vi áp suất quy định.

  • Tạp chí có thể tháo rời: KYA liệt kê một cách sắp xếp tạp chí có thể tháo rời nhằm đơn giản hóa việc truy cập khi thông tắc nghẽn nguồn cấp dữ liệu chủ lực.

  • Trình kích hoạt an toàn kép: Bố trí trình kích hoạt kép được liệt kê để giúp giảm việc kích hoạt dụng cụ ngoài ý muốn trong quá trình vận hành.

  • Khung đúc trọng lực: KYA liệt kê cấu trúc khung đúc được thiết kế cho công việc buộc chặt công nghiệp lặp đi lặp lại.

  • Tay cầm & miếng đệm cao su: Giúp hỗ trợ kiểm soát và xử lý công cụ trong quá trình sản xuất lặp đi lặp lại.

  • Hệ thống nạp dây buộc có thể tháo rời: Hỗ trợ bảo trì và xóa quyền truy cập trong quá trình vận hành nhà máy.

Kìm bấm kim bằng khí nén P88A Thiết kế hàm ngắn

Kim bấm dòng Atro 88 20 thước đo tương thích

P88A được thiết kế cho Atro 88 Series . định dạng ghim dây mịn Các thông số tương thích quan trọng nhất là chiều rộng vương miện, chiều rộng dây, độ dày dây và chiều dài chân ghim.

Thông số ghim P88A Yêu cầu
Gia đình chủ lực 20GA Atro 88 Series / ghim dây mảnh loại 88 tương thích
Vương miện bên ngoài 13,1mm / khoảng 1/2 inch
Chiều rộng dây 1,2mm / 0,047 inch
Độ dày dây 0,5 mm / 0,020 inch
Phạm vi chiều dài công cụ KYA 12–22mm / 1/2–7/8 inch
Dung lượng tạp chí Lên đến 200 kim bấm trong tạp chí P88A

Các mặt hàng chủ lực của Industry 88 Series cũng có thể được gọi là các sản phẩm loại ATRO 88, BOSTITCH 88 hoặc PREBENA PD . Những tên này rất hữu ích cho việc tham khảo chéo, nhưng người mua vẫn nên xác minh thông số kích thước đầy đủ trước khi thay thế mặt hàng chủ lực từ nhà sản xuất khác.

Đừng cho rằng mọi sản phẩm được tiếp thị dưới dạng 'dập ghim vương miện 20 khổ 1/2 inch' sẽ nạp chính xác vào P88A. Những khác biệt nhỏ về hình dạng vương miện, độ dày dây, kết cấu dải và chiều dài chân có thể ảnh hưởng đến việc nạp và kẹp băng đạn.

   Xác nhận tính tương thích của ghim dòng 88

Ứng dụng P88A

P88A được thiết kế cho các ứng dụng công nghiệp trong đó kết nối kẹp bằng khí nén và kẹp ghim phù hợp hơn so với việc đóng ghim thông thường vào vật liệu nền chắc chắn.

Ứng dụng Sử dụng điển hình
Lắp ráp nệm Các thành phần vải, đệm, cách nhiệt và nệm tương thích buộc chặt ở những nơi cần có khớp ghim có móc cài.
Sản xuất thảm xơ dừa Dập ghim các lớp xơ dừa hoặc các vật liệu thảm tương tự bằng cách sử dụng cấu hình kìm hàm ngắn.
Ghế ô tô Các quy trình lắp ráp bọc ghế, đệm và bọc ghế ô tô đã chọn trong đó chỉ định ghim có chốt 88 Series.
Bọc đồ nội thất Nối vải, lớp đệm và vật liệu bọc nhiều lớp phù hợp vào các vị trí ghim bằng kìm dễ tiếp cận.
Sản xuất chăn ga gối đệm Các hoạt động buộc chặt của nhà máy yêu cầu các kết nối ghim có móc cài lặp lại.
Linh kiện nội thất Các nguyên công lắp ráp và vật liệu phân lớp được chọn trong đó phôi có thể vừa khít giữa các hàm ngắn.

Máy dập ghim hàm ngắn P88A để sản xuất thảm xơ dừa và nệm

Tại sao thiết kế hàm ngắn lại quan trọng

Hình dạng của hàm xác định khoảng cách mà dao có thể chạm tới xung quanh mép phôi và vị trí kẹp ghim. Kìm hàm ngắn phù hợp với các vị trí buộc chặt nằm tương đối gần mép nệm, thảm, các bộ phận bọc và các cụm lắp ráp nhiều lớp.

Người mua nên phân biệt giữa kìm kẹp hàm ngắn và kìm hàm dài . Hàm dài hơn mang lại khả năng tiếp cận phôi lớn hơn, trong khi hàm ngắn có thể giúp xử lý và định vị dễ dàng hơn cho các nguyên công buộc cạnh.

Nếu độ mở hàm, độ sâu họng hoặc hình dạng móc cài hoàn thiện đóng vai trò quan trọng đối với quy trình sản xuất, hãy yêu cầu bản vẽ kích thước từ KYA trước khi đặt hàng. Dữ liệu nguồn P88A hiện tại không công bố giá trị độ sâu họng chính xác.

Thiết lập áp suất vận hành và khí nén P88A

KYA chỉ định phạm vi hoạt động là 60–100psi / 4–7bar . Sử dụng khí nén sạch, được điều chỉnh và vận hành dụng cụ trong phạm vi áp suất quy định thay vì tăng áp suất để bù cho việc lựa chọn ghim không chính xác hoặc các bộ phận dụng cụ bị mòn.

kiểm tra hệ thống không khí Khuyến nghị
Áp suất vận hành Duy trì áp suất trong phạm vi 60–100psi / 4–7bar được liệt kê.
Điều chỉnh áp suất Sử dụng bộ điều chỉnh để duy trì áp suất ổn định trong quá trình vận hành nhà máy lặp đi lặp lại.
Chất lượng không khí Sử dụng khí nén sạch và làm theo hướng dẫn bảo trì và bôi trơn dụng cụ hiện hành.
Chất lượng Cinch thấp Kiểm tra áp suất không khí, kích thước ghim, điều chỉnh hàm, tình trạng đe và độ mòn của bộ dẫn động trước khi tăng áp suất.
Tiêu thụ không khí Xác nhận với KYA nếu cần định cỡ máy nén; trang P88A hiện tại không công bố con số tiêu thụ không khí cụ thể.

Kìm bấm kim bằng khí nén P88A để sản xuất nệm

Cách nạp ghim dòng 88 vào P88A

Trước khi tải P88A, hãy ngắt kết nối nguồn cung cấp khí nén và xác nhận rằng dải ghim phù hợp với kích thước Dòng 20GA Atro 88 được chỉ định.

1. Ngắt kết nối không khí Ngắt kết nối nguồn khí nén trước khi tải, dọn dẹp hoặc bảo dưỡng dụng cụ.
2. Xác minh kim bấm Xác nhận định dạng 20GA Atro 88, vương miện 13,1mm, dây 1,2 × 0,5mm và chiều dài chân 12–22mm được hỗ trợ.
3. Tạp chí mở Mở tạp chí theo cơ chế nạp của dụng cụ.
4. Chèn dải Định vị dải ghim một cách chính xác trong ổ chứa mà không buộc dải không tương thích vào rãnh nạp.
5. Đóng và kiểm tra Đóng tạp chí, kết nối lại nguồn cung cấp không khí được điều chỉnh và kiểm tra kết quả buộc chặt trên vật liệu đại diện trước khi sản xuất.

Video Máy dập ghim P88A

Các vấn đề thường gặp về ghim P88A & Kiểm tra

Triệu chứng nguyên nhân có thể Kiểm tra
Kim bấm không nạp Loại ghim không đúng, dải bị hỏng, tạp chí bị nhiễm bẩn hoặc tắc nghẽn nguồn cấp dữ liệu. Xác minh kích thước Atro 88, làm sạch ổ đạn và kiểm tra đường dẫn nạp.
Thường xuyên gây nhiễu Kích thước vương miện hoặc dây không chính xác, ghim bị hỏng hoặc bộ phận dẫn động/cấp nguồn bị mòn. Ngắt kết nối không khí trước khi làm sạch; kiểm tra dải ghim và các bộ phận của dụng cụ.
Clinch kém Áp suất không chính xác, độ dày vật liệu, thiết lập hàm, độ mòn đe hoặc chiều dài ghim sai. Kiểm tra áp suất trong phạm vi thông số kỹ thuật và kiểm tra việc lựa chọn hàm, đe và ghim.
Khóa ghim Chất liệu quá dày, chiều dài ghim không chính xác, hình dạng ghim không khớp hoặc có vấn đề về căn chỉnh. Xác minh thông số kỹ thuật của dây buộc và thử nghiệm trên vật liệu sản xuất đại diện.
Chu kỳ không nhất quán Áp suất không khí không ổn định, rò rỉ khí nén, dụng cụ bẩn hoặc các bộ phận bên trong bị mòn. Kiểm tra nguồn cung cấp không khí được điều chỉnh và bảo dưỡng dụng cụ theo hướng dẫn bảo trì.

Cách chọn Máy dập ghim P88A cho sản xuất

Người mua công nghiệp nên đánh giá nhiều hơn giá công cụ. Các yếu tố quan trọng nhất là hệ thống ghim, hình dạng hàm, độ dày phôi, nguồn cung cấp không khí và móc sắt thành phẩm theo yêu cầu của quy trình sản xuất.

Thông tin người mua Tại sao nó quan trọng
Tài liệu ứng dụng Các lớp nệm, thảm xơ dừa, vải bọc, đồ trang trí ô tô và các vật liệu khác có thể yêu cầu các cài đặt móc cài khác nhau.
Độ dày vật liệu Xác định chiều dài ghim 12–22mm nào là phù hợp và liệu phôi có vừa với hình dạng hàm hay không.
Mã ghim hiện tại Giúp xác nhận xem dây chuyền sản xuất hiện tại đã sử dụng dây buộc tương thích Atro 88 hay chưa.
Cần thiết Hình dạng chân ghim hoàn thiện ảnh hưởng đến hiệu suất giữ và hình thức bề mặt.
Khối lượng sản xuất Hữu ích khi đánh giá số lượng dụng cụ, phụ tùng thay thế và mức tiêu thụ kim bấm.
Khí nén Nguồn cung cấp của nhà máy phải hỗ trợ hoạt động ổn định trong khoảng 60–100psi / 4–7bar.
Yêu cầu phụ tùng Người dùng khối lượng lớn nên xác nhận sự sẵn có của các bộ phận chịu mài mòn như bộ dẫn động, vòng đệm, hàm/đe và bộ phận ổ đạn.

P88A dành cho nhà sản xuất nệm & nội thất

KYA cung cấp kìm bấm khí nén P88A cho các nhà máy sản xuất nệm, nhà sản xuất chăn ga gối đệm, nhà sản xuất thảm xơ dừa, nhà cung cấp ghế ô tô, nhà máy bọc vải, nhà sản xuất đồ nội thất, nhà phân phối dụng cụ khí nén và đại lý dây buộc công nghiệp.

Để có báo giá chính xác, hãy cung cấp tài liệu ứng dụng, chiều dài ghim cần thiết, nhãn hiệu hoặc mã ghim hiện tại, thông số kỹ thuật khí nén, số lượng đặt hàng và quốc gia nơi đến. Nếu thay thế máy dập ghim kìm Atro 88 hiện có, hãy gửi mẫu công cụ hiện có và tham chiếu ghim để so sánh.

   Yêu cầu giá sỉ P88A    Khám phá máy dập ghim khí nén

Những câu hỏi thường gặp về Kìm bấm kim ngắn P88A

Kìm bấm kim khí nén P88A dùng để làm gì?

P88A được thiết kế để dập ghim công nghiệp trong sản xuất nệm, thảm xơ dừa, ghế ô tô, vải bọc, giường ngủ và các ứng dụng lắp ráp đồ nội thất chọn lọc.

P88A sử dụng những loại kim bấm nào?

Nó sử dụng ghim dây mịn Atro 88 Series 20 khổ với vương miện 13,1mm / 1/2 inch và cấu hình dây danh nghĩa 1,2 × 0,5mm.

Chiều dài ghim nào phù hợp với KYA P88A?

KYA hiện chỉ định chiều dài ghim từ 12mm đến 22mm, khoảng 1/2 inch đến 7/8 inch.

Tôi có thể sử dụng ghim Atro 88 25 mm trong P88A không?

Thông số kỹ thuật KYA P88A hiện tại liệt kê chiều dài ghim tối đa là 22mm. Một số kìm bấm Atro 88 cạnh tranh hỗ trợ ghim 25 mm, nhưng điều đó không nên được giả định cho mẫu KYA này trừ khi KYA xác nhận cấu hình chính xác.

Chiều rộng vương miện của kim bấm Atro 88 là bao nhiêu?

Thông số kỹ thuật P88A sử dụng núm vặn ghim bên ngoài có chiều dài khoảng 13,1 mm, thường được mô tả là núm vặn danh nghĩa 1/2 inch.

Kích thước dây ghim của P88A là bao nhiêu?

Thông số kỹ thuật của công cụ KYA P88A liệt kê dây ghim khoảng 1,2mm × 0,5mm / 0,047 × 0,020 inch.

Các kim bấm Atro 88, Bostitch 88 và PREBENA PD có giống nhau không?

Chúng thường được tham chiếu chéo trong cùng một họ ghim dây mảnh loại 88 chung, nhưng phải kiểm tra hình dạng vương miện chính xác, kích thước dây, cấu trúc dải và độ dài sẵn có trước khi thay thế.

Áp suất hoạt động của P88A là bao nhiêu?

KYA chỉ định phạm vi áp suất hoạt động là 60–100psi / 4–7bar.

P88A chứa được bao nhiêu kim bấm?

Dung lượng tạp chí được liệt kê là 200 kim bấm.

P88A nặng bao nhiêu?

Thông số kỹ thuật KYA hiện tại liệt kê trọng lượng tịnh khoảng 1,99kg / 4,39lb.

Kích thước của P88A là gì?

Bảng sản phẩm chi tiết của KYA liệt kê dài khoảng 350mm × cao 310mm × rộng 80mm.

Sự khác biệt giữa máy dập ghim dạng kìm và súng bấm ghim bọc vải là gì?

Kìm bấm kim định vị phôi giữa hai hàm và kẹp chặt các chân ghim sau khi xuyên qua. Máy dập ghim bọc thông thường thường dẫn ghim vào bề mặt gỗ hoặc tấm nền mà không có hàm kẹp dưới.

Tại sao nên sử dụng kìm bấm kim ngắn?

Hàm ngắn rất hữu ích để buộc chặt tương đối gần mép nệm, thảm xơ dừa hoặc bộ phận nhiều lớp. Nó cũng có thể cung cấp khả năng định vị dễ dàng hơn ở những nơi không cần tiếp cận sâu vào cổ họng.

P88A có thể được sử dụng để sản xuất nệm không?

Đúng. Sản xuất nệm và chăn ga gối đệm là những ứng dụng chính của loại máy dập ghim kìm khí nén Atro 88 hàm ngắn này.

P88A có dùng được cho thảm xơ dừa không?

Đúng. Sản xuất thảm xơ dừa là một ứng dụng phổ biến cho máy dập ghim kìm hàm ngắn Atro 88. Từ gốc 'thảm hợp xướng' là lỗi chính tả; ứng dụng công nghiệp là thảm xơ dừa làm từ xơ dừa.

P88A có thể được sử dụng cho ghế ô tô không?

Đúng. Nó có thể được sử dụng trong các quy trình lắp ráp ghế và bọc ghế ô tô đã chọn trong đó vật liệu, kích thước ghim và móc cài yêu cầu tương thích với P88A.

Làm cách nào để xử lý giấy bị kẹt trong P88A?

Ngắt kết nối nguồn cung cấp khí nén trước khi mở hoặc bảo dưỡng ổ đạn. KYA liệt kê một thiết kế ổ đạn có thể tháo rời nhằm mục đích cung cấp khả năng tiếp cận dễ dàng hơn để giải quyết các vấn đề về nạp ghim.

Tại sao dụng cụ này lại tạo ra móc bấm ghim không hoàn chỉnh?

Các nguyên nhân có thể bao gồm áp suất không khí không đủ hoặc không ổn định, chiều dài ghim không chính xác, kích thước ghim không tương thích, độ dày phôi quá mức, bộ phận dẫn động hoặc đe bị mòn hoặc điều chỉnh hàm không chính xác.

Tôi nên cung cấp thông tin gì khi mua P88A?

Cung cấp ứng dụng, độ dày vật liệu, chiều dài ghim cần thiết, mã ghim hiện tại hoặc mẫu dụng cụ, khối lượng sản xuất, điều kiện khí nén, số lượng và quốc gia nơi đến. Đối với các dự án thay thế, hình ảnh hoặc mẫu của kim bấm hiện có và móc sắt đã hoàn thiện sẽ rất hữu ích.

Yêu cầu báo giá Kìm bấm kim ngắn P88A

Bạn đang tìm một chiếc kìm bấm kim ngắn dùng khí nén Atro 88 Series 20 Gauge ? Gửi cho KYA Chốt ứng dụng của bạn, độ dày phôi, chiều dài ghim, tham chiếu dao hoặc ghim hiện có, số lượng sản xuất và quốc gia đích. Sau đó, KYA có thể xác nhận khả năng tương thích của công cụ P88A và ghim cho nệm, thảm xơ dừa, ghế ô tô hoặc dây chuyền sản xuất vải bọc của bạn.

   Get Giá Kìm bấm kim P88A

Trước: 
Kế tiếp: 
Áp dụng báo giá tốt nhất của chúng tôi

CÔNG CỤ

CHỐT

PHỤ KIỆN NỘI THẤT

VĂN PHÒNG VĂN PHÒNG

VẬT LIỆU BAO BÌ

DÂY ĐIỆN

LIÊN KẾT NHANH

KYA Hội chợ Canton lần thứ 140
Bản quyền ©   2026 Thường Châu KYA Fasteners Co., Ltd. Mọi quyền được bảo lưu.